Aquí podrás encontrar dos películas que se basan en el latín para explicar dos historias de búsqueda personal, de leyendas y misterios y de hechos históricos. Tal vez así comprendas mejor las normas del español de hoy en día.
Gente ELEgante
lunes, 10 de noviembre de 2014
Películas de hoy que nos hablan en pasado
Ya sabemos que el español tiene como base el latín, pero éste idioma ha caído en desuso. ¿Cuántas veces tenemos la oportunidad de escuchar cómo lo hablaban nuestros antepasados?
lunes, 27 de octubre de 2014
A todos nos cuesta aprender
No eres la única persona a la que le cuesta aprender ciertas lenguas. Se te puede dar mejor o peor, pero no te desesperes porque no sólo te pasa a ti.
Te aseguro es que a los hispanohablantes se nos hace "cuesta arriba" aprender según qué palabras o expresiones inglesas por la similitud que tienen con nuestro idioma, aunque el significado diste mucho de ser parecido.
Podría escribir una lista muy larga de palabras, pero El Confidencial ha resumido los errores más frecuentes de esos "malos amigos".
Y aquí te dejo la otra cara de la moneda: un vídeo para que puedes "reírte" (no demasiado, que no lo hacen tan mal) de compañeros que están aprendiendo a pronunciar palabras españolas.
¿Te pasa a ti lo mismo?
Te aseguro es que a los hispanohablantes se nos hace "cuesta arriba" aprender según qué palabras o expresiones inglesas por la similitud que tienen con nuestro idioma, aunque el significado diste mucho de ser parecido.
Podría escribir una lista muy larga de palabras, pero El Confidencial ha resumido los errores más frecuentes de esos "malos amigos".
Y aquí te dejo la otra cara de la moneda: un vídeo para que puedes "reírte" (no demasiado, que no lo hacen tan mal) de compañeros que están aprendiendo a pronunciar palabras españolas.
¿Te pasa a ti lo mismo?
domingo, 26 de octubre de 2014
E de España
Como ya sabes, el español es una lengua muy rica y hay matices diversos entre los países que comparten este idioma.Y es que cada nación tiene su propio estilo. Una palabra puede significar cosas muy dispares en España o en Cuba, por ejemplo.
Pero antes de llegar a aprender un amplio vocabulario para poder movernos por el mundo, vamos a revelar ciertas costumbres españolas para que puedas acercarte a este país con una visión global y vamos a caer también en algunos de los tópicos de España para que no creas en ellos.
Se dice que los gallegos nunca responden directamente a las preguntas que se les hace.
Ejemplo:
- Persona cualquiera: ¿A dónde vas?
- Gallego: ¿A ti qué te importa?
Los gallegos se defienden diciendo que tal vez el problema lo tenga el que pregunta. Quien mucho quiere saber... :)) ¡Además, puede que te contesten en español o en gallego! Lo que sí es cierto es que el pulpo a la gallega es el mejor del mundo. Y no me contradigas.
Los asturianos tienen su patria querida (creo que cualquier lugar y momento les vendría bien para entonar su himno. Al menos es lo que me demostraron mis amigos asturianos) y la sidra les une por encima de todo porque no es que les guste mucho, si no que les presta. Y no te preocupes si no les entiendes alguna palabrina, es que a veces se les escapa el bable.
Cabezón de la Sal es un punto de referencia para celebrar el Día de Cantabria y recuperar, así, tradiciones de la cultura de esta comunidad.
Dicen que los vascos son brutos, algo cabezones y bonachones. Comparten con Navarra una segunda lengua: el euskera. Si te ves con fuerzas, prueba a decir una frase y ya nos contarás si prefieres hablar español... También dicen que en Euskadi se comen los mejores pintxos de España...
Aunque Navarra también es buena región para comer, sobre todo la verdura de la Ribera. Y si acudes a San Fermín, la fiesta está garantizada. Hemingway dio a conocer esta celebración que acoge cada año a miles de turistas de todas las partes del mundo. Y es que dicen que los navarros acogen con calidez a todos los visitantes.
Eso sí, si lo que quieres es probar un buen vino, no te resistirás al que hacen en La Rioja. Conocidos en todo el mundo. Incluso el habitante más lejano de la tierra sabrá de lo que hablamos...
Si vamos un poco más a la izquierda en el mapa, te recomendamos que vayas a Castilla y León para hacer una parada en Salamanca, o que pasees por las orillas del Duero, o que vivas la tradición de Semana Santa en cualquiera de sus ciudades.
No nos olvidamos ahora de los aragoneses, de los que se dice que puedes confiar en ellos por su carácter noble. Son simpáticos, abiertos y adoran su tierra. Se sienten orgullosos de la fiesta de El Pilar, que se celebra el 12 de octubre.
También habrás oído hablar de Cataluña. De la belleza de Barcelona, el clima mediterráneo, el pan tumaca (te aconsejamos que lo desayunes) y te animamos a que hables con los catalanes, mucho más simpáticos de lo que se les pinta. Eso de que digan que "la pela es la pela" sólo son rumores... Ellos también tienen una segunda lengua, el catalán.
Al igual que los valencianos no están todo el día comiendo naranjas y paellas, y explotando petardos como si vivieran en un festival de Fallas constante. La Comunidad Valenciana también se caracteriza por tener también una segunda lengua, el valenciano. Y no dejes de ir a Alcoy para disfrutar de la tradición con la celebración de la fiesta de Moros y Cristianos.
Castilla - La Mancha es la tierra del Quijote. La tierra de las casas colgadas de Cuenca, la belleza de Toledo...
Madrid, capital española. Los madrileños tienen fama de tener cierta chulería, de vivir estresados y algo malhumorados. Doy fe de quien dijo eso, no había conocido a un madrileño en su vida.
A la izquierda de Madrid, nos topamos con los extremeños. Ellos tienen fama de simpáticos, tranquilos y sencillos. Hay quien dice erróneamente que Extremadura es tierra árida, de pocas posibilidades y con poco interés cultural. Nada que ver con la realidad.
Los andaluces. Hay tela que cortar. Vale que la siesta es casi necesaria en verano, cuando no se puede ni salir a la calle ni trabajar en condiciones a 40º a la sombra; pero ¡qué mala fama (e incierta) de vagos tienen los pobres! Y de acuerdo que tienen vena artística por los cuatro costados, pero no necesariamente todos y no necesariamente sólo son amantes del flamenco.
De la misma manera, Murcia no se queda sólo en sus playas y arena. Tampoco los murcianos son "paletos", que llevan muchos años soportando el san benito sin razón.
De Ceuta y Melilla poco se conoce fuera de nuestras fronteras, más allá de la mezcla de culturas y vallas horribles que impiden esa mezcla natural. Con lo bonitas que son esas ciudades y lo mucho que tienen que aportar.
De las islas Canarias no podemos dejar de lado el Carnaval, espectáculo que ojalá puedas ver para darte cuenta de la grandeza del trabajo minucioso que supone preparar el show.
Y terminamos con las islas Baleares. De donde no puedes salir sin probar la sobrasada, la ensaimada, vivir la belleza de sus playas y las calas vírgenes y de sentir el ambiente de tranquilidad que se respira en sus calles.
Dicho esto, ya tienes una muy breve guía de alguna de nuestras tradiciones para que te acerques a España y puedas empezar a practicar el idioma... y a darte cuenta de que los estereotipos están para romperlos.
¡Que lo disfrutes!
Pero antes de llegar a aprender un amplio vocabulario para poder movernos por el mundo, vamos a revelar ciertas costumbres españolas para que puedas acercarte a este país con una visión global y vamos a caer también en algunos de los tópicos de España para que no creas en ellos.
Se dice que los gallegos nunca responden directamente a las preguntas que se les hace.
Ejemplo:
- Persona cualquiera: ¿A dónde vas?
- Gallego: ¿A ti qué te importa?
Los gallegos se defienden diciendo que tal vez el problema lo tenga el que pregunta. Quien mucho quiere saber... :)) ¡Además, puede que te contesten en español o en gallego! Lo que sí es cierto es que el pulpo a la gallega es el mejor del mundo. Y no me contradigas.
Los asturianos tienen su patria querida (creo que cualquier lugar y momento les vendría bien para entonar su himno. Al menos es lo que me demostraron mis amigos asturianos) y la sidra les une por encima de todo porque no es que les guste mucho, si no que les presta. Y no te preocupes si no les entiendes alguna palabrina, es que a veces se les escapa el bable.
Cabezón de la Sal es un punto de referencia para celebrar el Día de Cantabria y recuperar, así, tradiciones de la cultura de esta comunidad.
Dicen que los vascos son brutos, algo cabezones y bonachones. Comparten con Navarra una segunda lengua: el euskera. Si te ves con fuerzas, prueba a decir una frase y ya nos contarás si prefieres hablar español... También dicen que en Euskadi se comen los mejores pintxos de España...
Aunque Navarra también es buena región para comer, sobre todo la verdura de la Ribera. Y si acudes a San Fermín, la fiesta está garantizada. Hemingway dio a conocer esta celebración que acoge cada año a miles de turistas de todas las partes del mundo. Y es que dicen que los navarros acogen con calidez a todos los visitantes.
Eso sí, si lo que quieres es probar un buen vino, no te resistirás al que hacen en La Rioja. Conocidos en todo el mundo. Incluso el habitante más lejano de la tierra sabrá de lo que hablamos...
Si vamos un poco más a la izquierda en el mapa, te recomendamos que vayas a Castilla y León para hacer una parada en Salamanca, o que pasees por las orillas del Duero, o que vivas la tradición de Semana Santa en cualquiera de sus ciudades.
No nos olvidamos ahora de los aragoneses, de los que se dice que puedes confiar en ellos por su carácter noble. Son simpáticos, abiertos y adoran su tierra. Se sienten orgullosos de la fiesta de El Pilar, que se celebra el 12 de octubre.
También habrás oído hablar de Cataluña. De la belleza de Barcelona, el clima mediterráneo, el pan tumaca (te aconsejamos que lo desayunes) y te animamos a que hables con los catalanes, mucho más simpáticos de lo que se les pinta. Eso de que digan que "la pela es la pela" sólo son rumores... Ellos también tienen una segunda lengua, el catalán.
Al igual que los valencianos no están todo el día comiendo naranjas y paellas, y explotando petardos como si vivieran en un festival de Fallas constante. La Comunidad Valenciana también se caracteriza por tener también una segunda lengua, el valenciano. Y no dejes de ir a Alcoy para disfrutar de la tradición con la celebración de la fiesta de Moros y Cristianos.
Castilla - La Mancha es la tierra del Quijote. La tierra de las casas colgadas de Cuenca, la belleza de Toledo...
Madrid, capital española. Los madrileños tienen fama de tener cierta chulería, de vivir estresados y algo malhumorados. Doy fe de quien dijo eso, no había conocido a un madrileño en su vida.
A la izquierda de Madrid, nos topamos con los extremeños. Ellos tienen fama de simpáticos, tranquilos y sencillos. Hay quien dice erróneamente que Extremadura es tierra árida, de pocas posibilidades y con poco interés cultural. Nada que ver con la realidad.
Los andaluces. Hay tela que cortar. Vale que la siesta es casi necesaria en verano, cuando no se puede ni salir a la calle ni trabajar en condiciones a 40º a la sombra; pero ¡qué mala fama (e incierta) de vagos tienen los pobres! Y de acuerdo que tienen vena artística por los cuatro costados, pero no necesariamente todos y no necesariamente sólo son amantes del flamenco.
De la misma manera, Murcia no se queda sólo en sus playas y arena. Tampoco los murcianos son "paletos", que llevan muchos años soportando el san benito sin razón.
De Ceuta y Melilla poco se conoce fuera de nuestras fronteras, más allá de la mezcla de culturas y vallas horribles que impiden esa mezcla natural. Con lo bonitas que son esas ciudades y lo mucho que tienen que aportar.
De las islas Canarias no podemos dejar de lado el Carnaval, espectáculo que ojalá puedas ver para darte cuenta de la grandeza del trabajo minucioso que supone preparar el show.
Y terminamos con las islas Baleares. De donde no puedes salir sin probar la sobrasada, la ensaimada, vivir la belleza de sus playas y las calas vírgenes y de sentir el ambiente de tranquilidad que se respira en sus calles.
Dicho esto, ya tienes una muy breve guía de alguna de nuestras tradiciones para que te acerques a España y puedas empezar a practicar el idioma... y a darte cuenta de que los estereotipos están para romperlos.
¡Que lo disfrutes!
jueves, 23 de octubre de 2014
Español para ti
Y es que el español es una lengua rica y en constante evolución. Así que no te preocupes si al principio tienes dificultades para entender el idioma o hacer que te entiendan a ti. Sólo necesitas fuerza de voluntad y con un poco de esfuerzo constante, mejorarás tus habilidades de lenguaje.
En este blog, en Gente ELEgante, te vamos a dar pistas para que puedas perfeccionar tu español con herramientas online variadas y eficaces. Y es que en Gente ELEgante somos conscientes de la dificultad de aprender una lengua nueva, pero pensamos que adquirir idiomas debería ser un entretenimiento y así trabajamos para ti.
¿Aún necesitas más razones para aprender español?
Nos esforzamos para que puedas concebir el español como una lengua que va a permitirte acercarte a millones de personas hablantes.
Esas personas hablan español en muchos países diferentes, lo que va a hacer que puedas conocer mejor otras culturas.
Saber español te da acceso a un mejor futuro profesional, ya que es una lengua reconocida y en expansión.
También a nivel personal te dará grandes satisfacciones, ya que al aprender una lengua nueva desarrollas parte del cerebro que no se ejercita de otra forma.
Serás parte de una comunidad orgullosa de su idioma.
Por eso te garantizamos que si mantienes una actitud positiva, vas a lograr tus objetivos y pronto podrás decir que tú formas parte de esos tantos millones de hablantes de español que hay en el mundo. Y estamos seguros de que disfrutarás de tu aprendizaje.
Bienvenido/a a "Gente ELEgante".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)